Términos de Uso
Última actualización: 17 de enero de 2026
Estos Términos de Uso regulan el acceso y la utilización de los servicios, contenidos y funcionalidades ofrecidos por Navurlek a través de su plataforma disponible en designedbygnomes.info. Al acceder o utilizar la plataforma, usted acepta quedar vinculado por los presentes términos en su totalidad. Si no está de acuerdo con alguna de las condiciones aquí establecidas, le solicitamos que se abstenga de utilizar nuestros servicios.
1. Definiciones
A los efectos de estos Términos de Uso, los siguientes términos tendrán el significado que se indica a continuación:
- Plataforma: el sitio web, las aplicaciones, las interfaces de programación y cualquier otro medio digital operado por Navurlek.
- Usuario: toda persona física o jurídica que acceda, navegue, se registre o utilice la plataforma de cualquier forma.
- Cuenta: el perfil personal creado por el usuario para acceder a los servicios restringidos de la plataforma.
- Contenido: textos, imágenes, vídeos, materiales de curso, evaluaciones, recursos descargables y cualquier otro material disponible en la plataforma.
- Servicios: todas las funcionalidades, cursos, herramientas interactivas y prestaciones ofrecidas por Navurlek.
2. Aceptación de los Términos
El acceso y uso de la plataforma implica la aceptación plena e incondicional de estos Términos de Uso, así como de la Política de Privacidad y cualquier otra política o directriz publicada por Navurlek. Estos términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre el usuario y Navurlek.
Navurlek se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigor desde el momento de su publicación en la plataforma. El uso continuado de los servicios tras la publicación de cambios implica la aceptación de los nuevos términos.
3. Registro y Cuenta de Usuario
3.1 Creación de cuenta
Para acceder a determinadas funcionalidades de la plataforma, el usuario deberá crear una cuenta proporcionando información veraz, completa y actualizada. El usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso y de todas las actividades realizadas bajo su cuenta.
3.2 Requisitos de elegibilidad
El usuario declara tener capacidad legal suficiente para celebrar contratos vinculantes. En caso de que el usuario sea menor de edad según la legislación aplicable en su lugar de residencia, deberá contar con la autorización de su representante legal para utilizar la plataforma.
3.3 Seguridad de la cuenta
El usuario se compromete a notificar a Navurlek de forma inmediata ante cualquier uso no autorizado de su cuenta o ante cualquier brecha de seguridad que detecte. Navurlek no será responsable de los daños derivados del incumplimiento de esta obligación por parte del usuario.
3.4 Suspensión y cancelación
Navurlek podrá suspender o cancelar la cuenta de cualquier usuario que incumpla estos términos, sin previo aviso y sin que ello genere derecho a indemnización alguna a favor del usuario.
4. Uso Permitido de la Plataforma
El usuario se compromete a utilizar la plataforma exclusivamente con fines lícitos y de conformidad con estos términos. En particular, el usuario acepta:
- No reproducir, distribuir, modificar, transmitir ni explotar comercialmente ningún contenido de la plataforma sin autorización expresa y escrita de Navurlek.
- No utilizar la plataforma para enviar comunicaciones no solicitadas, spam o cualquier tipo de contenido malicioso.
- No intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, redes o datos asociados a la plataforma.
- No interferir con el funcionamiento técnico de la plataforma ni con la experiencia de otros usuarios.
- No suplantar la identidad de otras personas o entidades.
- No recopilar datos de otros usuarios sin su consentimiento expreso.
- No utilizar herramientas automatizadas, bots o scrapers para extraer información de la plataforma.
5. Propiedad Intelectual
5.1 Derechos de Navurlek
Todos los contenidos, diseños, marcas, logotipos, textos, materiales educativos, software y demás elementos disponibles en la plataforma son propiedad de Navurlek o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes aplicables en materia de propiedad intelectual e industrial. Queda expresamente prohibida su reproducción total o parcial sin autorización previa y por escrito.
5.2 Licencia limitada al usuario
Navurlek otorga al usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar los contenidos de la plataforma exclusivamente con fines personales y no comerciales, en el marco de los servicios contratados.
5.3 Contenido generado por el usuario
En caso de que el usuario publique, cargue o comparta contenido en la plataforma, otorga a Navurlek una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para utilizar, reproducir, modificar y distribuir dicho contenido en el contexto de la prestación de los servicios. El usuario garantiza que dicho contenido no infringe derechos de terceros.
6. Pagos y Facturación
6.1 Precios y condiciones
Los precios de los servicios de pago se indican en la plataforma en el momento de la contratación. Navurlek se reserva el derecho de modificar sus precios con notificación previa al usuario.
6.2 Procesamiento de pagos
Los pagos se procesan a través de proveedores externos de servicios de pago. Navurlek no almacena datos de tarjetas de crédito ni información financiera sensible del usuario. El usuario acepta las condiciones de uso del proveedor de pagos correspondiente.
6.3 Política de reembolsos
Las condiciones de reembolso aplicables a cada servicio o curso se especifican en el momento de la contratación. Con carácter general, una vez que el usuario ha accedido de forma sustancial al contenido de un curso, no procederá el reembolso, salvo que Navurlek determine lo contrario a su entera discreción.
7. Disponibilidad del Servicio
Navurlek realizará esfuerzos razonables para garantizar la disponibilidad continua de la plataforma; sin embargo, no garantiza que el servicio esté libre de interrupciones, errores o pérdidas de datos. La plataforma podrá estar temporalmente no disponible por razones de mantenimiento, actualización técnica o causas ajenas al control de Navurlek. Navurlek no será responsable por los perjuicios que pudieran derivarse de dichas interrupciones.
8. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la normativa aplicable, Navurlek no será responsable por:
- Daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la plataforma.
- Pérdida de datos, beneficios, oportunidades comerciales o reputación.
- Conductas de terceros en la plataforma o a través de enlaces externos.
- Inexactitudes o errores en los contenidos publicados en la plataforma.
- Accesos no autorizados a la cuenta del usuario derivados de su negligencia en la custodia de sus credenciales.
La responsabilidad total de Navurlek frente al usuario, en cualquier caso y por cualquier concepto, no podrá exceder el importe efectivamente abonado por el usuario a Navurlek durante los tres meses anteriores al hecho generador del daño.
9. Exclusión de Garantías
La plataforma y los servicios se ofrecen en el estado en que se encuentran y según disponibilidad, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Navurlek no garantiza que la plataforma satisfaga las expectativas específicas del usuario, que funcione sin errores ni interrupciones, ni que los resultados obtenidos mediante su uso sean precisos o fiables.
10. Enlaces a Sitios de Terceros
La plataforma puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. Dichos enlaces se proporcionan únicamente a título informativo y no implican respaldo ni responsabilidad por parte de Navurlek respecto del contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de dichos terceros. El usuario accede a sitios de terceros bajo su propia responsabilidad.
11. Privacidad y Protección de Datos
El tratamiento de los datos personales del usuario se rige por la Política de Privacidad de Navurlek, que forma parte integrante de estos Términos de Uso. Al aceptar estos términos, el usuario reconoce haber leído y comprendido la Política de Privacidad y acepta las prácticas de tratamiento de datos descritas en ella.
12. Conducta del Usuario y Normas de la Comunidad
Los usuarios de la plataforma se comprometen a mantener un comportamiento respetuoso y constructivo en todas las interacciones dentro del entorno educativo. Queda expresamente prohibido:
- Publicar contenido ofensivo, discriminatorio, difamatorio o que incite al odio.
- Acosar, intimidar o amenazar a otros usuarios o al personal de Navurlek.
- Compartir información falsa o engañosa que pueda perjudicar a terceros.
- Promover actividades ilegales o contrarias a la ética profesional.
El incumplimiento de estas normas podrá dar lugar a la suspensión o eliminación definitiva de la cuenta del usuario, sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder.
13. Modificaciones de los Servicios
Navurlek se reserva el derecho de modificar, actualizar, suspender o discontinuar cualquier aspecto de la plataforma o de los servicios ofrecidos, en cualquier momento y sin necesidad de notificación previa, salvo cuando dicha notificación sea legalmente exigible. Las modificaciones sustanciales que afecten a servicios de pago activos serán comunicadas al usuario con antelación razonable.
14. Indemnización
El usuario acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Navurlek, sus directivos, empleados, colaboradores y proveedores frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, coste o gasto -incluidos los honorarios legales razonables- derivados del incumplimiento por parte del usuario de estos Términos de Uso, del uso indebido de la plataforma o de la vulneración de derechos de terceros.
15. Vigencia y Terminación
Estos Términos de Uso permanecerán en vigor mientras el usuario mantenga una cuenta activa o continúe utilizando la plataforma. El usuario podrá dar por terminada su relación con Navurlek cerrando su cuenta en cualquier momento. Navurlek podrá dar por terminada dicha relación de forma inmediata en caso de incumplimiento de estos términos. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir a la terminación -incluyendo las relativas a propiedad intelectual, limitación de responsabilidad e indemnización- continuarán vigentes tras la misma.
16. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos de Uso fuera declarada nula, inválida o inaplicable por una autoridad competente, dicha disposición se entenderá modificada en la medida mínima necesaria para hacerla válida y aplicable. El resto de las disposiciones permanecerá en plena vigencia y eficacia.
17. Acuerdo Completo
Estos Términos de Uso, junto con la Política de Privacidad y cualquier otro acuerdo específico suscrito entre el usuario y Navurlek, constituyen el acuerdo completo entre las partes en relación con el objeto aquí regulado y sustituyen a cualquier acuerdo, comunicación o entendimiento previo, ya sea escrito u oral, sobre la misma materia.
18. Contacto
Para cualquier consulta, reclamación o comunicación relacionada con estos Términos de Uso, el usuario puede ponerse en contacto con Navurlek a través de los siguientes medios:
- Correo electrónico: [email protected]
- Dirección postal: Lavalle 2200, T4000 San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina
- Teléfono: +54 376 419 7637
Navurlek atenderá las consultas recibidas en un plazo razonable y realizará los esfuerzos necesarios para dar respuesta satisfactoria a las mismas.